Lo voy a intentar

Desde el mes de mayo no escribo nada de nada, os prometo que lo voy a intentar. Para demostrar que voy algo enserio, voy a enseñaros ya una de mis típicas fotos de ventanitas.

Road signs / Señales de tráfico 5

Otra más de señales y hoy relacionadas con los trenes. Para visitar Jurmala (Letonia) cogimos el tren. Bueno, la hora de salida y el destino esta clarísimo, pero... ¿qué creéis que significa el cartelito colocado en medio de las vías? Yo no sé letón, ¿alguien me lo puede traducir?

Road signs / Señales de tráfico 4

Esto no es una señal de trafico, pero algo tiene que ver. Si, es un paso de cebra, lo sé. Posiblemente sea el paso de cebra más transitado del mundo jejeje.


Mirar como los ingleses abrevian los nombres de las ciudades. Es lo habitual y entiendo que será para facilitar una rápida lectura.

Details / Detalles 3

From your window... / Desde tu ventana... 6

Como nadie quiere colaborar conmigo con lo de las ventanas :( , voy a ser yo mismo el que os muestre que se ve por las ventanas de los sitios que visitos (vacaciones, tiempo libre, trabajo...). Empezaremos con Edimburgo, mi ultimo gran viaje.

Edinburgh, SCOTLAND

Vistas desde el interior del parlamento escocés.


Toda capital o gran ciudad que se precie no le puede faltar uno o varios Starbucks. Estas son las vistas desde la planta superior del Starbucks en la Royal Mail de Edimburgo.

Me aburro

Hola a todos

Llevo mucho sin escribir por aquí. No he tenido mucho tiempo desde que volví de Inglaterra, pero ahora tengo mucho tiempo libre a la hora de la comida en el curro.

Os mantendré informados de como va mi vida e intetare colgar ventanas y señales de trafico.

Details / Detalles 2

Details / Detalles 1

Conversaciones con S - Mi nombre es...

-Javia!!! Javia!!! Javia!!! ¿No me oyes?
-¿Es a mí?
-Si, tú eres Javia, ¿no?
-NO, me llamo Javier, J-A-V-I-E-R

Recordaros que llevo 4 meses trabajando con S y aun no sabe decir mi nombre. Como te voy a echar de menos!!! Juas, juas.

From your window... / Desde tu ventana... 6

Swanage, ENGLAND

Last weekend I was visiting Swanage, a lovely village of the southwest of England. I was with my girlfriend and my friend Camilo. We ate in a traditional pub. The pub was decorated with sailor’s things (a rudder, pictures boats…)

El fin de semana pasado estuve en Swanage, un pueblo encantador del sureste de Inglaterra. Estuve con mi novia y mi amigo Camilo. Comimos en un pub tradicional. El pub estaba decorado con ambiente marinero (un timón, fotos de barcos…)

Postcards / Postales 4

Thank you all the people that are sending me a post card along the time that I m living in UK.

To day I show you a postcard from Ávila. Pili sent me this post card a lot of time ago, but I m very lazy hahaha. Sorry Pili. Your post card is in the net!!! Ávila looks very nice and with a lot of history.

Gracias a toda la gente que me esta enviando postales durante el tiempo que estoy viviendo en UK.

Hoy os muestro una postal desde Ávila. Pili me envió esta postal hace mucho tiempo, pero soy muy vago jajaja. Lo siento Pili. Tu postal esta en internet!!! Ávila se ve muy bonita y con muchos años de historia.

Why? / Por qué?

Hay mucha envidia en este mundo. Puedo entender que muchos ingleses (con la cantidad de inmigrantes que somos puede ser de cualquier sitio), les joda que un español viniendo en teoría de un país mas pobre que UK, tenga un coche y un trabajo mejor. Para el que me halla roto el espejo… que te jodan, o como dirían ellos fuck you!!!

Por cierto, el espejo vuelve a estar en su sitio a si que, que te jodan otra vez o… fuck you another time.

Conversaciones con S - Te podian haber enseñado mejor

-¿Quién es ese hombre?
-Ese hombre, es el hombre que me ha enseñado todo lo que se en el trabajo
-¿No jodas? Te podía haber enseñador mejor

No os voy a engañar. Esta última frase no la dije, porque hasta que no volví de vacaciones no descubrí a mi verdadero compañero de trabajo aquí en England. Todo ocurrió en la cena de empleados cuando mi “ingeniero” me presento a su predecesor y mentor en el puesto. Vaya tela!!! Cualquier cosa que os diga puede parecer exagerada, lo sé, por eso os he traído unas cuantas fotitos para que veáis que no exagero nada.

A mi ingeniero le llamaremos S, quien adivine el nombre le regalo este preciso instrumento de medida. ¿Queréis saber cual? Este:

Mide esta pieza y la dibujas

¿Me das un calibre?

¿Para que? No, coge la regla esta

A lo mejor con la primera conversación no os he sabido transmitir el asco que me da S. Sigo intentándolo, ok? El teclado del ordenador de S tiene más mierda que el rabo una vaca, ¿exagero? Mirar:

Este es su escritorio por arriba....

... y por abajo

-Javier, estos planos no los has dibujado correctamente (todo en tono alto para que lo escuche el jefedesde su oficina)

-¿Seguro qué está mal?

-Si

-¿Seguro, seguro?

-Mmmmmmm, como te iba diciendo… tráeme un café (en todo bajo para que no le escuche el jefe)

Conversaciones como esta os podía decir unas cuantas, pero bueno… es inglés. ¿Os acordáis de las caras de Bélmez o la cara de Cristo en el jamón? Fijaros en el cajón de abajo a la izquierda… Siiiii, ¡¡¡la mano de Blandford!!! Pinchar en la foto para apreciarlo mejor.

Me gustaría que os hicierais una idea de la cantidad de mierda que hay en mi oficina. Bueno, en lado de S jejeje. Este es el mio.

en cursiva y negrita las palabras de S

Road signs / Señales de tráfico 3

Usually the top speed in the street of England is 30 miles/hour but the childrens of the school near my house don’t like the cars if they don’t drive carefully. They did these funny road sings with 10 miles less. Remember, drive slowly near the schools.

Habitualmente la velocidad en las calles en Inglaterra es de 48 kilómetros/hora, pero a los niños del colegio cercano a mi casa no les gustan los coches si no conducen cuidadosamente. Hicieron estas divertidas señales de tráfico con 16 kilómetros menos. Recordar, conducir despacio cerca de las escuelas.

Postcards / Postales 3

I’m sorry. I have forgotten throughout the months this section. Also I can say that I have received only two postcards between Christmas holidays to today. Patricia’s cousin (Mari Cruz) remembered us in her Holidays in Dubai (دبيّ, in aranbic). Thanks a lot for this postcard about the Hotel Burj Al Arab. Dave, my mate in the Hogshead was the last month in New York and he brought me a lot of present. Before came to England he sent me a postcard of the Empire State Building. Really thank you.

Lo siento. He olvidado durante estos meses esta sección. También puedo decir que he recibido solo dos postales entre las vacaciones de navidad y hoy. La prima de Patricia (Mari Cruz) se acordó de nosotros en sus vacaciones en Dubai (دبيّ, in aranbic). Muchas gracias por esta postal del Hotel Burj Al Arab. Dave, mi compañero en el Hogshead estuvo el mes pasado en Nueva York y me trajo muchos recuerdos. Antes de volver a Inglaterra me envío una postal del Empire State Building. Realmente gracias.

Night in London / Noche en Londres

Enjoy the pictures

Disfrutar de las fotos










UPDATED: Pictures by Donate

ACTUALIZADO: Fotos de Donate

Visit from Riga / Visita desde Riga

Last week Patricia and I had the visit of the Rigalicios (Donate, Peris y Cazallas). We met up in Central London, exactly in the Big Ben. We walked between Big Ben to the Tower Bridge across all the centre of London. London in the night is amazing because all the building have a very nice lighting. Before, I will show you a couple of pictures. We had a dinner in a Doner Kebab near the Thames. Well, all of us less Cazallas, do you remember it? Hahaha. After the dinner we took the car to go to a parking in a service area in the motorway M3. We had not money to pay a hostel in the really, really expensive city of London, so the poor boys were sleeping in the car all the night with minus 3 degrees. We were visiting Bournemouth after Patricia cooked a British Breakfast for us. To visit Bournemouth was very nice, the Rigalicios told me that this city will be the perfect city to do the Erasmus because is a small city, but look like a town, there are beach and a lot of young people. Third day we were in Stonehenge, a couple of big stones doing a circle. Thank you. Nice to show you me life in UK.

La semana pasada Patricia y yo tuvimos la visita de los Rigalicios (Donate, Peris y Cazallas). Quedamos en Londres Central, exactamente en el Big Ben. Andamos entre el Big Ben y el Tower Bridge a través del centro de Londres. Londres de noche es sorprendente por que todos los edificios tiene una muy bonita iluminación. Después, os mostrare un par de fotos. Cenamos en un Doner Kebab cerca del Támesis. Bien, todos nosotros menos Cazallas, lo recuerdas??? Jajaja. Tras la cena cogimos el coche para ir a un parking en un área de servicio en la autopista M3. No teníamos dinero para pagar un hostal en la realmente cara ciudad de Londres, así que los pobres chicos estuvieron durmiendo en el coche toda la noche a menos tres grados. Estuvimos visitando Bournemouth después que Patricia nos cocinara un British Breakfast. Visitar Bournemouth fue muy agradable. Los Rigalicios me dijeron que esta ciudad seria la cuidad perfecta para hacer el Erasmus porqué es una pequeña ciudad pero parece un pueblo, hay playa y mucha gente joven. El tercer día estuvimos en Stonehenge, un par de grandes piedras haciendo un círculo. Gracias. Fue un placer mostraros mi vida en UK.

I'm back / He vuelto

I came back from my holidays in Spain (great holidays) and from my chesty infection. I was in Valencia from the 23rd December to 9th January. I had a great time with the family and the friends but four days after the return I went to the Bournemouth Hospital because I couldn’t breathe because of a chesty infection. This infection caused me asthma and the doctor gave me an inhalator and antibiotic. So, after one week and two days without working I can say… I feel better!!! I will post more pictures of windows and postcards in the next days.

Estoy de vuelta de las vacaciones de España (grandes vacaciones) y de mi infección de pecho. Estuve en Valencia entre el 23 de diciembre y el 9 de Enero. Me lo pasé muy bien con la familia y con los amigos pero cuatro días después de la vuelta fui al hospital de Bournemouth por que no podía respirar por una infección de pecho. Esta infección me provoco asma y el doctor me dio un inhalador y antibióticos. Así que, después de una semana y dos días sin trabajar puedo decir… me siento mejor!!! Postearé más fotos de ventas y postales en los próximos días.