I'm back / He vuelto

I came back from my holidays in Spain (great holidays) and from my chesty infection. I was in Valencia from the 23rd December to 9th January. I had a great time with the family and the friends but four days after the return I went to the Bournemouth Hospital because I couldn’t breathe because of a chesty infection. This infection caused me asthma and the doctor gave me an inhalator and antibiotic. So, after one week and two days without working I can say… I feel better!!! I will post more pictures of windows and postcards in the next days.

Estoy de vuelta de las vacaciones de España (grandes vacaciones) y de mi infección de pecho. Estuve en Valencia entre el 23 de diciembre y el 9 de Enero. Me lo pasé muy bien con la familia y con los amigos pero cuatro días después de la vuelta fui al hospital de Bournemouth por que no podía respirar por una infección de pecho. Esta infección me provoco asma y el doctor me dio un inhalador y antibióticos. Así que, después de una semana y dos días sin trabajar puedo decir… me siento mejor!!! Postearé más fotos de ventas y postales en los próximos días.